Q: Who is buying this land?
A: XYZ Shell Corp (no connection to who is actually effectively buying and coming into control of this land)?
Obviously your argument will be "it's not false that XYZ Shell Corp is buying it," and sure, but it's obviously misleading in a way that affects the transaction, as it is specifically designed to do.