It's not cynism. The disagreement about authorship apparently was motivated by someone in the original team being pushed aside to open a slot for the well connected "10k citations" guy. It's a old problem academia still fails to address. See:
https://journals.plos.org/plosbiology/article?id=10.1371/jou...
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Neo-colonial_science