Between "retool" and "hobbyist wait" one seems worse.

You may remember car manufacturers had to shut down assembly lines due to chip shortages in the last few years even for non-critical chips. Redesigning around missing components is non trivial though obviously doable

And in one sentence you've nailed its value proposition perfectly. That's what is so special about it.