You need to both decrypt and decode all at above the framerate of the video, doubt that will be doable on any older hardware, unless ssid hardware has dedicated components for those functions.

If I had to implement this on an old CPU I would likely be passing network, video and encryption off to co-processors and the older chip will effectively only be running control information.

But that that point why not just use a modern low power chip.