Sadly, 23andme data will not be enough. If you want to submit mtDNA, you will need the full sequence. I used FTDNA to fully sequence the mtDNA. They give you a link to download the FASTA file after it is done and that file can be prepped to submit after you have it.

I used these instructions: http://www.ianlogan.co.uk/Submission.htm