I absolutely disagree with your view. Infertility is a medical condition much like cataract or myocardial infarction.
In my view, it is profoundly unethical to deny unhealthy people efficient treatment of their disease for philosophical reasons. You are straying dangerously close to the "life unworthy of life" eugenics that is, fortunately, overcome. Trying to ban other people from procreating because your personal opinion on the necessary means is "phew, icky" (and for all the grand words in your comment, you basically say "phew, icky"), sounds like it is you who hasn't taken any lessons from the experience of the collective West.