How to set up Windows Sandbox on Windows 11 (opens in new tab)

I sometimes think its all the other software communicating online we should be more careful off, you know manufacturers own software checking for latest driver updates, office suites and other programs phoning home and maybe checking for updates.