I think you and the link in OP are talking about two different things. The link talks about "safety-critical avionics" and answers mention that they use proprietary RTOS. Certainly, anything that can be done on iPad could be done on Linux, and Linux is quite common for non-real time embedded things.