I think I'm misunderstanding. The device has a captive cable with a USB-A plug on the end (i.e. not a female receptacle on the device), doesn't it?
Edit: I understand. I'm used to devices with receptacles rather than captive cables. Any reason why you went that way?