Apple allows movies from other sources (ahem) to be shared across devices seamlessly. It's called something similar to "home sharing" "home library" etc. There is a separate app in Apple TV which lists shows and movies from all devices on the home network.