That doesn't help. If I listen to the 10 o'clock news in the Netherlands, do I get a choice of languages? Newspapers in two languages? Parliamentary questions and interviews in 2 languages? Seriously?
The Netherlands only has one language, Dutch. Belgium has two: the top part speaks Dutch, the bottom part French. And they don't really seem to like each other. And, yes, official things are in both languages.
There are news shows and newspapers in multiple languages available in countries like Belgium or Switzerland that have two or more official languages. It's no big deal.