The US is nothing if not inconsistent. The car-selling thing is due to state laws, not federal, and really the result of corruption: the dealerships are politically connected. The showerhead thing is due to environmentalism, so the US does sometimes make regulations with that impetus. There's no environmental aspect to banning targeted advertisements; it's purely social.