Authorized resellers aren't your "contact with Apple", you can simply buy genuine apple products there. Authorized repair centers can do repair and have access to genuine parts. That's all it is.
Apple Store is a totally different shebang, if those are not owned by Apple it would be a major news story for lots of people.
And if they are owned by apple I don't see why their employees can not see bug reports.