Was just thinking the same thing. I remember that they went through a long time period to get their algorithms to work, so maybe that's what OP means. I also remember that they found some algorithms that work but they don't know
why, but they keep running them anyways.
I definitely do not remember anything about Simon making trades based on 'hunches'