This is the sort of thing that if it even exists at a large company is a pet project of one enthusiast, and obviously that enthusiast was laid off. I doubt a single person at Twitter today cares if their onion service works.