For those of you who love Safari but switch to Chrome for Google Meet's background selection feature, here's an easy fix. You can make Safari impersonate Google Chrome by altering its user agent. Just go to the 'Develop' option in the menu, select 'User Agent', and then opt for 'Google Chrome'.
I'll let the readers speculate on why Google does this.