What database is on the backend, and is that db serving cached content? What happens if you cache it with e.g. redis to avoid the heavyweight rails ORM stuff?
Do you have granular benchmarks for the db query, requests to other services, and the web processing itself (using artificially pre-cached responses from db and those other services)?