I think that was the problem with Monaco on mobile: the keyboard never worked correctly. That was my experience.

Edit: I don't want to complain, Monaco is superb editor and it would be super if it worked on mobile consistently. But from the github issue, it appears that Microsoft doesn't seem to want to change that.