This is and interesting, and very American, point of view.
In Europe all countries have tuition free universities, in Denmark people even get a government stipend of ~1000 USD/month by the government. And yet, there is availability on most programmes (like computer science)
It seems like the market powers do not apply for American universities? When tuition (demand) surges, it should be profitable to expand supply (new unis, added seats on programmes, hire more staff).
Regardless, the supply seems quite inflexible?
Though it is convenient to blame the government for supporting the ones most in need (young people starting their careers) it seems to be more appropriate to blame structural issues that inhibit the creation of supply – which is also very anti-American.