There's a TV show starring Stephen Merchant from a few years ago called "Hello Ladies", in which he plays a character who is constantly hitting on (and being rejected by) models and actresses. He has a frequent complaint when he gets shut down for behaving inappropriately: "What are the rules?!?"
It's frustrating for people who are less socially adept to learn that, in some cases, there are no hard and fast rules.