because ingress traffic volume is a fraction (in my experience, in website hosting of a well known household brand, barely 1%!) of egress traffic volume, and most peering connections are 1:1 in ingress/egress bandwidth so the egress bandwidth cost sets the price.