Is there a term for how people just kind of acclimatise to a broken, buggy tool, and don’t realise when it’s extra broken?

A sort of software Stockholm syndrome?