None of this would have had anything to do with PCI (nobody gives a shit about PCI; the worst shops in the world, the proprietors of the largest breaches, have had no trouble getting PCI certified and keeping certification after their breaches). At much smaller company sizes than this, insurance requires you to retain forensics/incident response firms. There's a variety of ways they could do that cheaply. They brought in the IR firm with the best reputation in the industry (now that Google owns Mandiant), at what I'm assuming are nosebleed rates, because they want to be perceived as taking this as seriously as they seem to be.
It's a very good writeup, as these things go. Cloudflare is huge. An ancillary system of theirs got popped as sequelae to the Okta breach. They reimaged every machine in their fleet and burned all their secrets. People are going to find ways to snipe at them, because that's fun to do, but none of those people are likely to handle an incident like this better.
I am not a Cloudflare customer (technically, I am a competitor). But my estimation of them went up (I won't say by how much) after reading this writeup.