If there was a big enough market for that EV at 20k to make production practical, car companies would make them in an effort to maximize profit.
But Americans have a lot of money and a lot of space and want big vehicles; EVs are more expensive to produce, so it’s the rich people that want EVs. And those people aren’t going to buy a little toy box.