visionOS windows and controls have depth, different shapes and sizes, and different interactions than their iOS counterparts and are drawn as vectors which look good no matter how close they are to your face.

By contrast the Quest just draws Android apps as textures on planes, making them floating tablets. The visionOS equivalent is iPad apps running in compatibility mode, which while functional are a notably worse experience than native.