That is really terrible. I don't like the closed nature of Apple's practices anyway, but the way in which they are stifling PWAs is truly abhorrent.
I do feel they'll lose this battle eventually, even if it takes a few years. Cross platform apps without a required compile step or walled garden are almost certainly the end state I expect we'll reach within the next decade (probably sooner).