im not just talking a document/diagram for something small, but something that has been developed for several years and has end-user documentation already, but documentation about how it actually works at an org?
Does this kind of request give you paranoia?