The parent mentioned an Nvidia Shield, I also use the Shield for all streaming needs.
The tv is simply a dumb monitor. The only attack surface would be the single hdmi cable between receiver and tv.
Not just ads for TV shows, but the top banner was showing jewelry adverts over Christmas.
If it had been like this at first, I would never have bought it.