> It ends when Apple learns to balance the interests of their shareholders and the interests of their customers better.
The interests of their shareholders are literally the interests of their customers.
Apple makes incredible products, that billions of people pay significant money for, with many competitors that are much cheaper. Their shareholders reap the rewards of this.
If Apple customers hated Apple, they would not be Apple customers, and Apple would not be one of the most valuable businesses in human history.