At least I'd call an instant messenger that which claims to provide end-to-end encryption between conversation participants and then surreptitiously inserts itself as another participant.

However, something very active like that would be much easier to detect and prove than a "true" cryptographic backdoor that could possibly be explained away as an oversight in design or auditing.