> I'm trying to understand why the characters in Dune fought with swords, pikes and knives.

Because the slow blade penetrates the shield. (And personal shields are omnipresent)