If I understand the situation correctly, in Haskell an unbounded number is the
default that you get if you do something similar to JSON.parse(mystr). That means you can have issues basically anywhere. Whereas in Rust with Serde you would only get an unbounded number if you explicitly ask for one. That's a pretty major difference. Only a small number of places will explicitly ask for BigDecimal, and in those cases they probably want an actual unbounded number. And they should be prepared to deal with the consequences of that.
My 2cent anyway.