Given their system is in the decision tree for operations any war crime committed during the course of said operations should apply. Did you want an abridged list of likely candidates? Because I just finished spending an hour poring over ICC Article 8 and the Geneva Conventions and I have copypasta on hand ready to go.
I asked for a single, strongest form of your argument. That means an event and a law. You provided a reference to the law. This sounds like you don’t have an argument, just the most generic of sources.
