Nonsense. Your site is obviously running if it served the page that wants the fonts, so there's absolutely no way they're more reliable than the site that uses it.
Meanwhile, that third-party is effectively paying your bandwidth bill: You might want to trade some reliability in exchange for a lower bandwidth bill, but you should wonder why exactly that third-party is willing to pay your bandwidth bill at all.