For you, based on what I’ve read in your comments, I would say that Passkeys are the first workable alternative to passwords. They are built on WebAuthn which (roughly summarized) was the standard developed by Google and Yubico in direct response to the Operation Auora attack.
While the Apple/Microsoft/Google implementations of Passkeys likely won’t meet your personal standards, they’re built on a proven and well designed open standard. Which means you can benefit from the technology without buying into a corporate ecosystem.
If you store passkeys in hardware, then yes, passkeys are more secure, but you lose portability.
That's not correct. Passkeys use public-key cryptography and a challenge-response authentication mechanism, so an adversary in possession of a read-only copy of the database of the service you're trying to authenticate with won't be able to authenticate as you - which is very much a security improvement over passwords, even when both are stored in a password manager.
2: Protection against data breaches since Passkeys are not reused
3: Ability to login to devices you don't own without entering a password (QR code scanning)
