Again the human judgment is not replaced in either scenario, I'm talking about a tool the lawyer, the doctor, etc. would use.

Lawyer and doctor are often listed as comparable examples because both involve sensitive info you can't afford to get wrong, unlike creative use cases for AI like image or song generation.