That's the point, but often in many network issues, the name resolution is the root cause of the problem. Not necessarily the DNS itself. Sometimes the /etc/hosts is more than enough to cause headaches!