I'm sorry, I just realized that was actually a miscommunication on my part. I phrased it extremely poorly in retrospect (your reading was entirely reasonable), but what I had in mind when I wrote "avoiding a jury trial" wasn't Google's avoidance of the jury trial in this case, but the government's avoidance of a jury trial in general. (i.e. the constant willingness to have settlements/plea bargains/etc. before a case ever goes to a jury trial.)