Agree to disagree :) The "human readable" is better at a glance, and timestamps are better when I care about the specifics.
> People would more likely want to copy the actual date than the human readable delta.
I agree that this is true when copying, but text is primarily for reading, not copying.