ChatGPT overuses the word "delve" in its writing. Search your email for "delve," and look at how common it starts becoming (esp. in marketing emails) around the time ChatGPT takes off.
That's because chatGPT talks to hundreds of millions of people and puts a trillion tokens in their heads per month. And out of every 1000 tokens, a "delve" creeps up.