Thanks for calling that out, I'd like to read more about how that went. I'm considering what the best move for me is now, obviously with the terrible market and obscene competition, whether to try and leverage the amalgamation of skills I've built up and just push harder as a contractor, or pivot entirely down the meme path of trying trades. Being in her situation would perhaps be more wildly more difficult, but for different reasons and in different circumstances.
What also struck me about that snippet of the story, is that the context for what a career meant might have been a bit different than now. A career at one single company seems like quite a rarity these days, and we wouldn't necessarily consider it to be a career restart if you're just going to another company, unless you're perhaps of a certain generation.