The question is one of what has been learned. It seems possible that an animal could learn, from experience, that outcomes can be different depending on whether it is light or dark, without developing any intuition as to why that might be so.
I'm all for the 'consciousness as a spectrum' view, but as TFA says, anyone looking for a eureka moment [in this matter] will be disappointed.