Replace government with correlation. Correlation is data, government is a story. We observe correlations and then create stories and analogies with things we already know that fit those correlations. That’s how our mind works.

“Are fields real?” is not a bad question! It can’t be answered within the framing of scientific method, but it brings into focus the bigger question of what “being real” might mean.