1. Every law has the spirit of the law. Otherwise you wouldn't need courts to interpret laws, and no law would ever be made because it would have to describe every single permutation of every single possible human endeavour
2. Fines are capped at high numbers. It doesn't mean you will be immediately slapped with one. Stop perpetuating this bullshit. The law says up to, not just this fine and that's it.
EU especially doesn't like fining companies. The usual process in the EU is "please fix this -> please fix that -> minor fine -> greater fine if persisting in breaking the law -> even greater fine -> ..."