Your quote omits the portion where Dan explicitly addressed that case. It needs to be one year since it received “significant attention,” and also major new development. Dan’s post could be worded more clearly, though.

(We’re pretty far in the weeds here, but as long as we’re here – for all intents and purposes, this is a show HN.)