I think the idea is if you tax people ~$1k/year/.com domain or 5% of the assessed value then you have fewer domain squatters and fewer stagnant domains. I guess students, hobbyists, etc. would then have to move to a corporate entity like GitHub Pages, Netlify, etc.
A tax on assets resuces some problems but creates others.