Actual LOL - who? I’ve worked at enormous orgs, Google, to medium sized orgs, to startups over my 20 year career, as a senior dev, engineering lead, CTO and now founder, I have hired and mentored hundreds, maybe close to 1000 engineers, hiring managers, project managers, and this has never ever been an issue, in one case we hired 20 engineers from Betsson, a huge (~400M/y) gambling company in Malta into a much larger organisation (non-gambling), and nobody from senior management, middle management or engineers ever even raised this point.
I think you are uncomfortable with it, and are projecting that starry-eyed wishful and naive thinking onto others by saying “a lot of people aren’t going to be comfortable with that”
I have 20 years experience working in 9 different countries, all with very different cultures, that says otherwise, nobody has ever mentioned it.