As an example: computing the .min() and .max() of an enumerable is two passes even though it could be done with one pass.
I'd love to see a language embrace a more efficient style similar to how a SQL does it, where you can elegantly request this as a single pass over the data: "SELECT min(x), max(x) FROM y"