Those SaaS vendors probably shouldn't be doing cert pinning to begin with. If you don't trust your root store either implement support for CAA or DANE, no need to roll out your own workflow. Those hardware devices should either 1) not use publicly trusted certs, 2) renew their own certs, or 3) have an API to automatically update certs.
The only reason they're still getting away with it is because doing it manually once a year isn't horribly painful. If 90-day validity becomes the industry standard, pain-free certificate renewal turns into a must-have for all new contracts.