Since it's NK responsible for manufacturing the meth, I'm sure they have established easy methods to get it into SK, China, and shipping out of ports in NK and into other countries.

Probably on or under the surrounding waters, at a guess. NK smuggles all sorts of stuff in and out of the country.

https://ig.ft.com/north-korea-oil-smuggling/

Through intermediaries, usually Vietnam or the Philippines